vendredi 2 octobre 2009

Villepin vs Sarkozy... version espagnole

Si chez nous l'affaire Clearstream passionne les foules, en Espagne on ne peut pas dire que les journaux en font des tonnes. C'est une affaire bien française, qui du coup n'intéresse que très peu les étrangers. Mais pour les journalistes espagnols, c'est quand même l'occasion de parler de notre cher président qui fait toujours marrer les espagnols, morceaux choisis :

« Villepin mesure 1 mètre 83, il est élégant, intelligent, discret, aux manières aristocratiques, historien, poète et amateur de bon vin français », et de l’autre côté, on nous décrit un Sarkozy « de petite taille, beaucoup plus nerveux, moins beau, moins intelligent, buveur de Coca-Cola, victime de multiples tics et de plusieurs complexes d’adolescent, mais un lutteur né ». « El Mundo » décrit un Villepin « qui adore la littérature et écrit de la poésie alors que Nicolas Sarkozy n’a rien d’un intellectuel et passe son temps à écrire des SMS ».

On verse un peu dans la caricature, mais les journalistes espagnols sont ainsi...


0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Pas de messages anonymes... après j'en dors pas!